Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
WunderLINQ Some of the components within this project have alerts. 22 strings are not being translated here. 36% 1,776 9,123 56,615 1,759 137 1 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 15 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,788 12,627 79,400
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 34% 948 25% 3,181 24% 19,832
Translated 36% 1,012 27% 3,504 28% 22,785
Needs editing 1% 17 1% 133 1% 862
Read-only 2% 64 2% 323 3% 2,953
Failing checks 4% 137 5% 633 4% 3,895
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 12
Untranslated strings 63% 1,759 71% 8,990 70% 55,753
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12 changes 19 changes 60 changes 0 changes 124 changes 637 changes 23 changes 0 changes 0 changes 15 changes 14 changes 0 changes 5 changes 0 changes 10 changes 8 changes 0 changes 37 changes 14 changes 3 changes 49 changes 0 changes 12 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

12,627
Hosted words
2,788
Hosted strings
36%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
—
+2%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Keith Conger

New strings to translate

WunderLINQ / WunderLINQ-Documentation — Spanish

3 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar Keith Conger

Resource update

WunderLINQ / WunderLINQ-Documentation — Spanish

The "po/en.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

WunderLINQ / WunderLINQ-Documentation — Spanish

Turn the motorcycle ignition on, the WunderLINQ X LED should flash blue indicating its ready to be paired with your phone or tablet. Once paired and connected the LED, will stop flashing and remain on. At this point you are now ready to launch the WunderLINQ App.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

WunderLINQ / WunderLINQ-Documentation — Spanish

Plug the WunderLINQ into the cradle plug.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

WunderLINQ / WunderLINQ-Documentation — Spanish

Elevation Change**
 
2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

WunderLINQ / WunderLINQ-Android — Spanish

3 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

WunderLINQ / WunderLINQ-Android — Spanish

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

WunderLINQ / WunderLINQ-Android — Spanish

Applies Highlight Color to navigation bar when the app has control focus.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

WunderLINQ / WunderLINQ-Android — Spanish

Focus Indication
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

WunderLINQ / WunderLINQ-Android — Spanish

Elv Change
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language