| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
99% | 1 | 4 | 22 | 0 | 114 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Afrikaans | 1% | 598 | 1,661 | 9,964 | 598 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Czech | 33% | 404 | 1,111 | 6,729 | 400 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Dutch | 40% | 361 | 898 | 5,482 | 358 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 96% | 24 | 173 | 1,007 | 21 | 20 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 37% | 380 | 926 | 5,639 | 375 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Greek | 80% | 116 | 353 | 2,033 | 29 | 102 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hungarian | 94% | 34 | 157 | 939 | 30 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 95% | 30 | 137 | 817 | 27 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 92% | 47 | 170 | 989 | 39 | 10 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Slovenian | 44% | 337 | 969 | 5,902 | 328 | 21 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 33% | 405 | 1,112 | 6,738 | 401 | 15 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish (Latin America) | 18% | 492 | 1,354 | 8,126 | 492 | 16 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | blackboxembedded.com |
|---|---|
| Instructions for translators | Here is a little how-to on how to use this system. Please contact us at <support@blackboxembedded.com> with any questions. https://docs.google.com/document/d/1x1ebdS7kRisdlmB2uVSV6SSiGS2dE9XgLRbmeqorSbw/edit?usp=sharing Mailing list for translators: <<wunderlinq-translators@blackboxembedded.com> |
| Translation license | Proprietary |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/blackboxembedded/WunderLINQ-iOS.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (French)
fcdc6c3
 Jean-Claude Jacquet authored 23 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (French)
fcdc6c3
Jean-Claude Jacquet authored 23 hours ago |
| Weblate repository |
https://weblate.blackboxembedded.com/git/wunderlinq/wunderlinq-ios/
|
| File mask | WunderLINQ/*.lproj/Localizable.strings |
| Monolingual base language file | WunderLINQ/Base.lproj/Localizable.strings |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 7,891 | 22,321 | 134,173 | |||
| Source | 607 | 1,717 | 10,321 | |||
| Translated | 59% | 4,662 | 59% | 13,296 | 59% | 79,786 |
| Needs editing | 1% | 131 | 3% | 734 | 3% | 4,458 |
| Read-only | 1% | 12 | 1% | 48 | 1% | 264 |
| Failing checks | 4% | 339 | 5% | 1,294 | 5% | 7,521 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 39% | 3,098 | 37% | 8,291 | 37% | 49,929 |
Quick numbers
22,295
Hosted words
7,878
Hosted strings
59%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+4%
Translated
—
—
Contributors
+33%
 None
Pushed changes |
Pushed changes
7 hours ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 hours ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 hours ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 hours ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 hours ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 hours ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 hours ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 hours ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 hours ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 hours ago
|